当前位置: 六开彩开奖现场直播 > 国际新闻 > 正文>>

记第二届英国“华文书香”文化节蝶舞天涯主题曲

www.dbbmobile.com 时间:2018-03-19 14:44 六开彩开奖现场直播
书香诠释中国——记第二届英国“华文书香”文化节--- 伦敦3月16日电通讯:书香诠释中国——记第二届英国“华文书香”文化节 记者张代蕾 一抹书香

  伦敦3月16日电 通讯:书香诠释中国——记第二届英国“华文书香”文化节

  记者张代蕾

  一抹书香,在伦敦最热闹的“中国城”飘扬。最近两个星期里,在这个汇聚了众多中餐馆和各国游客的地方,“华文书香”文化节吸引了诸多文学家、翻译家、出版商纷至沓来,也让更多英国读者在这抹独特书香中接触中国、熟悉中国。

  “华文书香”文化节是英国首个专门聚焦有关中国的作家及书籍的文化活动,由英国知名中西方文化交流平台“中国站”、常青图书公司和英国唯一的中文书店光华书店联合举办,今年已是第二届。

  15日,作为文化节重头戏的华文书展正式开幕。现场展出书籍逾千册,种类繁多,内容涵盖历史传记、古今文学、流行文化和艺教美术等,其中不乏伦敦地区活动限定版的图书。

  一位英国男士在展台前驻足翻阅《习近平谈治国理政》第二卷英文版。他说,自己对中国国家领导人的治国理论很感兴趣,会买下这本书带回家慢慢读。

  严歌苓的《芳华》《金陵十三钗》、贾平凹的《高兴》等作品的英译本近年来在英国知名度较高,也吸引了不少读者。

  在汉语教学书籍展区,退休英语老师马丁·帕罗特抱着一本中文语法书,如获至宝地对记者说:“我没想到这里有这么多中文书籍,这个活动太棒了。”他说,自己在中国武汉工作时学了一点汉语,如今退休了想要继续学,但“中文语法太难,我需要专业的指导”。他认为,这样的文化节和书展应该经常在英国举办,并且应该深入到大学、社区和商业区,“你知道现在英国有许多企业和中国有往来,很多人想要学中文”。

  来自“中国站”的芦易莎对此表示认同。她说,随着英中外交关系越来越紧密,英国需要从政治、经济以及文化等多方面了解中国,“中国深厚的文学传统、丰富的作品内容,能帮助英国读者换个角度思考我们的未来和世界”。

  常青图书公司负责人茹静接受记者采访时说,随着中国作家和作品近年来在英国乃至全球出版界受到更多关注,如今正是在英国推广中国图书和文化产品的“黄金时代”。“中国在世界上受到的关注是各个方面的,不只是经济,中国文化也要发出声音。”

  本届文化节为期两周,主题是“翻译中国”。10天前,严歌苓从中国远道而来,和她作品的英文译者妮基·哈曼(中文名韩斌)一起为文化节举办了首场名家座谈。现场座无虚席,不少读者从英国北部专程赶来,站着听完讲座。此外,苏童、路内等中国当代作家,近期出版的英文版《射雕英雄传》译者安娜·霍姆伍德也会在文化节期间举办专题讲座,与英国读者畅聊中国文学。

  英国知名汉学家、前大英图书馆中文部主任弗兰西丝·伍德(中文名吴芳思)认为,“翻译中国”这个主题非常好,因为中国有那么多优秀的文学作品,需要好的翻译将它们呈现给全球读者。

  除了书展和座谈,文化节还有丰富的中国文化活动,包括汉语学习体验日、汉语教学业内交流、中国画和书法工作坊、少儿家庭日等。“这是一个多元的文化节,我们希望‘翻译中国’不仅仅是翻译中国文字,更是诠释中国文学、文化以及各个领域的精髓。”茹静说。

+1




关键字 中国 文化节 作品 读者 书香

相关文章
  • 中国向科特迪瓦国家抗疟研究中心提供援助物资面包店创业计划书
  • 中国与科特迪瓦加强经济技术合作龙珠大冒险存档
  • 中国对黎巴嫩医疗设备援助项目顺利交接白冰结婚了吗
  • 新西兰驻华大使:中国发展开放型经济广受世界欢迎清明节演讲稿
  • 新华国际时评:在朝鲜半岛问题上的“中国坚持”国家开发银行生源地助学贷款申请表
  • 中国设计师领衔设计 卢卡斯博物馆破土动工游猎神州
  • 法媒:网购大潮,中国“银发族”完全没落伍乐不思蜀的主角
  • 美国调查报告:中国正在打赢治理空气污染的战争中日什么时候开战
  • 专访:中国城市交通发展经验应被带到非洲刀郎情人简谱
  • 塞尔维亚总统:美国支持科索沃组建军队违反国际法中国好声音光头女孩


  • 相关图文
    莫迪就印度大规模骚乱发声:深感痛心,强烈谴责!数控回转工作台设计
    莫迪就印度大规模
    俄罗斯航空与支付宝合作 服务全球华人用户
    俄罗斯航空与支付
    孩童玩炉灶引发纽约公寓楼大火塔纳利斯怎么去
    孩童玩炉灶引发纽
    “习主席欧洲行”漫评③:续写中德关系“成功故事”
    “习主席欧洲行”
    2017福布斯全球权势女性榜公布 默克尔第7年蝉联榜首天津钢管找鼎舜
    2017福布斯全球权
    洛杉矶快船队聘请杰里·韦斯特担任顾问(组图)
    洛杉矶快船队聘请
    法国外长到访施压 伊朗方面反应强烈承压示硬开花店的成本
    法国外长到访施压
    中信建设成为白俄罗斯冰球协会第一家中国合作伙伴可口可乐消毒水
    中信建设成为白俄

    ------分隔线----------------------------
    ------分隔线----------------------------
    六合彩奖券是香港马会奖券有限公司委託香港赛马会经办的一种奖券游戏。自一九七五年推出以来,六合彩为港府库房及奖券基金带来超过二百四十亿港元的收入,多年来惠泽无数慈善机构。过去二十八年来,奖券基金的拨款总额超过七十四亿港元,向政府缴付的奖券博彩税总额超过一百六十六亿港元] 本站栏目:三肖中特期期准、免费一肖中特、香港挂牌正版彩图、香港最快开奖现场直播、今晚开什么特码、白小姐一肖中特。  「令顾客百分百满意中特网」是大众六合网高手论坛一贯服务宗旨。我们不断推陈出新,务求更能切合你的需要,并迅速回应你的查询。优势栏目:一肖中特免费公开资料/白小姐中特网/香港马会资料一肖中特/白小姐中特玄机/小鱼儿玄机2站/六开彩开奖现场直播/2017六开彩开奖结果/一肖中特免费公开选料 。
    网友评选的好网站推荐给大家:百度搜索|118图库|六开彩开奖现场直播|王中王铁算盘开奖结果|三肖中特期期准|一肖中特免费公开资料|四肖期期准|香港最快开奖现场直播|六开彩开奖现场直播|2017香港开奖现场直播|2017年六开彩开奖记录|六开彩开奖结果|三肖中特期期准|香港最准一肖中特|六开彩开奖现场报码|六开彩开奖现场直播心|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开资料|香港马会资料一肖中特|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开资料|一肖中特免费公开资料|一肖中特免费公开资料|三肖中特期期准|香港马会资料一肖中特|免费一肖中特|一肖中特免费公开选料|2017香港开奖现场直播|六开彩开奖现场直播|香港马会开奖直播|2017六开彩开奖结果|六开彩开奖结果|2017年六开彩开奖结果|香港最准一肖中特|香港挂牌正版彩图|白小姐中特网资料大全|白小姐中特玄机|一肖一码期期大公开|香港牛魔王管家婆彩图|曾道免费资料大全正版|管家婆六肖期期准|黄大仙救世报|王中王铁算盘开奖结果|香港正挂挂牌|118开奖手机直播现场|手机最快现场开奖直播|最快开奖现场结果果|香港平特一肖|香港马会资料一肖中特|香港马会资料一肖中特|香港马会资料一肖中特|香港马会资料一肖中特|香港马会资料一肖中特|香港马会资料一肖中特|香港马会资料一肖中特|香港马会资料一肖中特|香港马会资料一肖中特|香港马会资料一肖中特|香港最准一肖中特|香港最准一肖中特|香港最准一肖中特|香港最准一肖中特|三肖中特期期准免费|三肖 中特期期 准免费|三肖中特期期 准免费|香港马会开奖结果|一肖中特免费公开资料|六合彩资料|一肖中特免费公开资料|一肖中特免费公开资料|一肖中特免费公开资料|四肖期期准|天下彩|香港马会资料大全|黄大仙综合资料大全|白小姐中特玄机|白小姐中特玄机|香港最准一肖中特|白小姐中特网|白小姐中特网|白小姐中特网|白小姐中特网|王中王铁算盘开奖结果|王中王铁算盘开奖结果|白小姐一肖中特|白小姐一肖中特|白小姐一肖中特|香港挂牌正版彩图|白小姐中特网|香港最准一肖中特|管家婆中特网|管家婆中特网|管家婆中特网|管家婆中特网|香港马会资料大全|香港马会资料大|香港马会资料大全|等待上榜 。。。 网友投票的最佳六合手机论坛: 百度 一下|4887铁算盘一句解特|六合彩开奖结果|六合宝典|三肖中特期期准|一肖中特免费公开资料|四肖期期准|一肖中特免费公开选料|六开彩开奖现场直播|2017香港开奖现场直播|2017年六开彩开奖记录|六开彩开奖结果|三肖中特期期准|香港最准一肖中特|六开彩开奖现场报码|六开彩开奖现场直播心|香港马会资料一肖中特|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开选料|一肖中特免费公开资料|一肖中特免费公开资料|一肖中特免费公开资料|三肖中特期期准|香港马会资料一肖中特|免费一肖中特|一肖中特免费公开选料|等待上榜 。。。
     

    香港最快开奖现场直播 六开彩开奖现场直播 2017开奖记录开奖结果
     

    香港六合彩曾道人救世网指定网站提供免费六合彩资料,六合彩特码,一码中特会员料,免费一肖中特100%准,白小姐特码图,2012年香港六合彩资料大全期期最准,最早,最齐全欢迎大家长期查阅!
    声明:状元红高手坛 香港马会开奖结果,皇冠现金网,红姐图库,乖乖图库,九龙图库,太阳城现金网,现金,澳门博彩公司,香港马会资料,香港马会,香港马会开奖直播,香港马会官方网_118图库_118图库彩图/118图库118论坛,重庆时时彩开奖号码,时时彩开奖号码,所提供的心水资料是最权威和最受彩民欢迎论坛、雷锋自由心水论坛、大红鹰主论坛、蓝月亮主论坛、无敌猪哥心水论坛、118图库、红姐图库、168大型免费印刷图库、港京图库、护民图库和乖乖图库信息资讯,只应用在合法的香港六合彩心水论坛共同探讨,暂不适用于其它非法的六合彩特码资讯,外围博彩和非法使用。如引为他用后果自负。本香港六合彩最权威总公司概不负责。如因本六合彩信息中心所引起的所有民事诉讼均或相关均与本六合彩公司无关,香港六合彩论坛提供所有六合彩特码资料信息仅供数理研究曾道人在1976年所创立的香港六合彩公司之用,任何人不得用以六合彩资料非法赢利!澳门博彩,博彩 , 服务范围:状元红心水资料、六合高手、水果奶奶高手资料、状元红高手资料、天线宝宝高手资料、六合彩开奖结果、顶尖高手资料、好日子心水资料、蓝月亮心水资料、足球比分、六合采特码、创富心水资料、 任我发心水论坛、雷锋高手坛、财神高手论坛、中金心水论坛、白小姐、香港马会开奖结果、六合彩开奖结果、曾道人、一码中特、一肖中特、今期特码、今期特码资料、百家乐开户、网上百家乐,真人百家乐、彩霸王、118论坛,港彩资料,罗浮宫娱乐城,黄大仙救世网,芳草地,吉利高手坛、宝贝论坛、宝马论坛、香港马会奖券有限公司,特码单双,六肖中特,一码期期中,绝杀四肖,平特一肖,六合彩开奖记录。历史记录,彩票,福利彩票,时时彩,重庆时时彩,江西时时彩,体育彩票, 彩票种类齐全,热线爱心中奖所得捐款红十字会。创富心水论坛,金多宝,liuhecai,香港六合彩公司,六合彩综合资料,特码公式,公式规律,网上投注,现金网,九龙图库,九龙高手坛,水果奶奶心水坛,开奖记录,澳门赌场,澳门百家乐,新葡京,澳门新葡京,金沙,金沙赌场,澳门金沙,现金投注,足球,网络赌球,马会图报,横财富,香港挂牌,六合综合资料、天天好日子心水、蓝宝石心水资料、足球心水资料、六合心水资料、liuhecai、高手资料论坛、等广大心水论坛博彩资讯! 六和彩开奖,彩霸王,六合彩开码,水果奶奶心水主论坛,六合彩官方网站,六合彩开马,芳草地心水论坛,六合彩官网,六和彩开奖结果,六合 彩,六合彩摇奖结果,六和彩开奖记录,六合采开奖结果,六合彩预测,六和彩特码,六和采开奖结果,状元红,六合论坛,雷锋论坛,香港六合彩,香港六合彩,图库论坛,高手,顶尖高手,118心水论坛,香港马会开奖资料,特码,六合彩信息,香港六合彩特码资料,香港赛马会开奖,dbbmobile.com,一点红心水论坛,六合彩综合资料,香港六合彩票,www.dbbmobile.com,香港彩霸王,香港六合彩信息,雷锋高手论坛,香港6合,118黑白图库,六合彩心水,香港 六合彩,心水主论坛,状元红心水论坛,无敌猪哥,财神爷高手论坛,澳门六合彩,六 合 彩,第一开奖网,六合彩平台,香港自由论坛,状元红心水主论坛,壮元红心水论坛,六合彩免费资料,香港马会开奖,状元红,六合彩特码资料,六合采开奖,顶尖高手论坛,六合彩香港,www.dbbmobile.com,六合彩码报,金六福权威论坛,财神爷论坛,六合彩资讯,顶尖高手心水论坛,财神爷心水论坛,顶尖高手坛,六合彩开,六合高手论坛,六合彩官方,香港六合彩论坛,中金心水论坛,六合特码,状元红心水论坛,577777开奖现场,六和彩开奖,彩霸王,六合彩开码,水果奶奶心水主论坛,六合彩官方网站,六合彩开马,芳草地心水论坛,六合彩官网,六和彩开奖结果,六合 彩,六合彩摇奖结果,六和彩开奖记录,六合采开奖结果,六合彩预测,六和彩特码,六和采开奖结果,状元红,六合论坛,雷锋论坛,香港六合彩,图酷论坛,高手,顶尖高手,118心水论坛,香港马会开奖资料,白小姐论坛,奇人平码论坛,高手论坛,创富心水,香港马会白小姐,六合彩,六合采开奖记录,香港马会现场开奖,香港挂牌,118图库,开奖号码,香港九龙六合彩,芳草地论坛,香港六合采,118图库开奖结果,香港六合彩曾道人,香港赛马会论坛,六合彩玄机,六合菜,118图,乖乖图库资料大全,香港地下六合彩,香港六和,六合彩118,香港六合彩挂牌,六合彩的资料,六合彩彩,6合开奖,香港六合,六合彩票,六和彩图库,六合才,六合彩资料,香港六和彩开奖结果,六合网,六合彩,金六福心水论坛,马的资料,香港六合彩图库,六合开奖结果,香港马会开奖记录,118图库,香港六合彩网,六合采资料,香港六合彩图库资料,六合开奖,香港彩票开奖结果,香港六合彩结果,香港马会六合彩,宝贝心水论坛,台湾六合彩,跑狗报,曾道人玄机,白小姐透特,六合彩号码,香港东方心经,香港挂牌彩图,香港 正版挂牌,4749铁算盘,香港铁算盘,6合彩开奖结果,6合,香港六和采开奖结果,香港开奖记录,东方心经b,白小姐彩色图库,香港lhc,6合开奖,正版铁算盘,白小姐点特,香港lhc开奖结果,铁算盘高手论坛,六合彩 六合彩,铁算盘玄机,铁算盘4749,六合彩资料,香港马会资料,管家婆彩图,白小姐玄机图,香港正版挂牌.香港6合开奖结果.白小姐资料,六合彩白小姐,白小姐传密,东方心经玄机图,六合开奖结果,香港六和彩,6合开奖结果,六合彩信息,香港六合彩开,东方心经彩图,香港正挂挂牌彩图,六合彩开码结果,六合彩报,白小姐彩图,香港六合彩开码,六合彩开马,香港六和彩开奖结果,六合彩综合资料,香港马会六合彩,六合彩现场开码,挂牌全篇,6合开奖记,录,luihecai,liuhecaikaijiang,香港陆合彩开奖结果,买吗,六和采开奖结果,全年铁算盘,铁算盘玄机,baixiaojie,香港六合彩,香港马会开奖结果,六合神童,买马,铁算盘,挂牌,六合彩票,白小姐六合彩,六合彩论坛香港六合彩首页,香港开奖直播香港六盒采开奖结果,香港六合彩官方,当日特码玄机,6合彩图库,香港六合彩白小姐,六合彩公式,六合同彩资料,香港六合彩资料图库,118论坛,6合开奖记录,香港六和彩,香港特码,白小姐开奖,白小姐开奖结果,港京图库,6合开奖结果,香港开奖记录,高手彩票,图库论坛,香港马会开奖结果,六合彩挂牌,白小姐六合彩,六合彩图库,六合彩曾道人,香港六合彩彩色图库,6合彩图,六合彩内幕,香港乖乖图库,六he,四柱预测图,马会开奖结果,六和彩开奖,香港六合彩论坛,六合采开奖结果,六合彩开码现场,www.六合彩.com新报跑狗,六合彩网页,六合采资料,彩图mliuhecaiziliao,六和彩开奖记录,六合采开奖记录,六合彩摇奖结果,六合采开奖现场,香港九龙六合彩,六合彩买码,黄大仙救世,铁算盘,全年铁算盘,六合彩挂牌,香港马会开奖资料,六和彩开奖结果,买码,铁算盘,六合彩预测,香港马会开奖记录,香港六合彩大全,六合彩六合彩,香港现场开奖结果,香港买马,东方心经网,全年买马网站,香港六合彩报,香港六合彩信息,香港铁算盘,六合 彩,香港赛马会开奖结果,六合彩内幕,正版铁算盘,台湾六合彩,铁算盘玄机,香港六合彩网站,六合彩开什么,香港彩票开奖结果,六合彩现场报码,香港6合,奇人论坛,香港挂牌,六合彩开码,开奖记录,六合彩现场,香港六和采,香港六合彩首页,奇人平码论坛,道长宝典,铁算盘,天线宝宝论坛,水果奶奶论坛,任我发论坛,雷锋论坛,吉利论坛,神鹰论坛,红姐图库,六合彩彩图,六合彩图库,六合宝典,黄大仙,香港六合彩现场报码,六合彩开奖直播,特码,九龙图库,蓝月亮心水论坛,彩票内幕,香港赛马会。本站聚集全网顶尖六合彩心水特码高手,最快现场报码,提供最精准最快特码资料、关注本站状元红网站中大奖将不在是梦想。请记住网址:www.dbbmobile.com 祝君发财!谢谢您的光临!

    六合彩资料 六合宝典 香港马会资料 118图库 香港挂牌


    香港六合彩公司介绍

    六合彩介绍--“六合彩”与香港政府

    香港六合彩业非常发达,凡是挨上彩票营销的人都有钱可赚,因此一度卖彩票的摊店如麻雀馆、牌九馆等遍地都是。香港彩票的合法化是在1958年。当年一次立法会议上,有人提议开办马票摇彩,用以筹集社会福利事业基金。为了推行这项成本低、风险小、获利大的彩票行业,香港政府在1975年成立了“政府奖券管理局”。1976年7月2日,“政府奖券管理局”宣布开办“六合彩”。二○○三年七月十八日起原先由“香港獎券管理局”經辦的六合彩獎券業務,已改由“香港馬會獎券有限公司”負責經營。該公司是“香港賽馬會”的附屬公司,亦是六合彩獎券的唯一合法經營機構。所有六合彩投注均受香港馬會獎券有限公司規例所規限,即使所用的六合彩獎券上仍印有其他規定亦然。香港馬會獎券有限公司的規例,與香港獎券管理局的獎券規例相同,只是其中所提及的經營機構名稱,已由「香港獎券管理局」改為「香港馬會獎券有限公司」。
    六合彩开奖时间是逢星期二及星期四晚上八时三十分举行搅珠(若有大彩池或在暑期则会更改)。现场搅珠过程(六合彩开奖直播)会由亚洲电视本港台即场转播。香港六合彩搅珠结果()热线(852)1888。獎金之領取:獎金金額在一百萬元或以下者,可前往任何投注點或香港马会奖券有限公司財務科兌獎。一百萬元以上之獎金,必需往香港马会奖券有限公司領取。如獲中獎金超過五百萬港元,請於第二個工作天內致電1817熱線登記。中獎彩票必需在攪珠日期後60天內提交有效領獎。任何在有效期後仍未領取之獎金將視爲棄權予撥入慈善費用。