当前位置: 六开彩开奖现场直播 > 要闻导读 > 正文>>

中国图书亮相巴黎书展 传统连环画受关注

www.dbbmobile.com 时间:2017-04-06 09:29 六开彩开奖现场直播
中国图书亮相巴黎书展 传统连环画受关注---一年一度的巴黎图书沙龙日前开幕,中国展团展出了近600册种类丰富的中法文图书,其中包括150余册传统连环画,受

  巴黎3月25日电(记者张曼)一年一度的巴黎图书沙龙日前开幕,中国展团展出了近600册种类丰富的中法文图书,其中包括150余册传统连环画,受到连环画爱好者们的关注。

  中国图书进出口总公司项目经理吕学纺介绍说,今年共有15家中国出版集团和出版社参展,中国传统连环画是中国展团的一大亮点。中国美术出版总社展出的150余册连环画中,既有《白蛇传》《牛郎织女》等中国传统故事,也包括《福尔摩斯探案全集》等改编自外国经典作品的连环画,并在现场展示了几十幅《闹天宫》《西厢记》《武松打虎》经典连环画作品手稿,独特的线条和色彩吸引了不少读者驻足观看。

  为加深读者对中国连环画的了解,中国展团25日举办中法连环画对话沙龙,法国连环画评论家洛朗·梅利基安通过《三毛流浪记》《铁道游击战》《白毛女》等经典作品,向读者介绍了中国连环画的独特风格和发展脉络。他表示,希望中国连环画蓬勃发展,并与国际大趋势接轨,“以连环画为媒,让法国和世界读者认识今日中国”。

  翻译家亚历克西·布罗索莱告诉记者,他曾参与中国连环画和文学作品的翻译,对中国经典作品不为法国大众所熟悉表示遗憾,“希望除参与巴黎图书沙龙外,中国出版人士能够搭建推介中国图书的专门平台,给法国读者更多机会,通过图书了解中国”。

  除了连环画,中国展团也展示了一批反映中国改革开放以来在政治、经济、文化和社会等方面取得的重大成就的主题图书,让法国民众了解当代中国发展现状、感知中华文化。

  据吕学纺介绍,中国展团还举办了北京国际图书博览会推介活动,向各国同行介绍中国图书市场。

  巴黎图书沙龙创办于1981年,由法国出版协会主办,成为出版社、书店以及作家直接面对读者的一个平台,是欧洲规模最大的公众文化活动之一。

  2017年巴黎图书沙龙本月23日晚开幕,将持续至27日,来自45个国家和地区的逾千家参展商和3000多名作家与会,预计将吸引20余万读者。

+1




关键字 中国 巴黎 法国 连环画 展团

相关文章
  • 外籍船员:现场5国军舰 只有中国海军登船救人(图)
  • 中国商人买下加拿大200年历史度假村 含百间房间
  • 海外华文媒体点赞洛带古镇:近三百年客家文化在此传承
  • 律师:“外逃”人员多借道境外移民中介 国内业者应加强防范
  • 中美强基金会与微信合作拓展两国民间交往
  • 海外华媒点赞两江新区互联网产业园:有朝气 有冲劲
  • 华媒:中国留学生勿错误理解日本的劳动力短缺
  • 中使馆提醒:入境墨西哥注意事项 问答需合宜
  • 德媒:中国对俄机械出口赶超"德国制造" 年出口激增70%
  • BBC:斯诺克步入丁俊晖时代 未来中国将称霸该运动


  • 相关图文
    50万海外中餐馆演绎“舌尖上的中国”
    50万海外中餐馆演
    第32批中国援苏丹医疗队举行爱心义诊
    第32批中国援苏丹
    旅法华人华侨聚集巴黎 悼念被警察枪杀中国同胞
    旅法华人华侨聚集
    新西兰驻华大使撰文展望两国关系未来
    新西兰驻华大使撰
    美H1B申请将启动 留学生的“美国梦”更难圆?
    美H1B申请将启动
    中国驻菲使馆发表声明 澄清涉中国签证不实信息
    中国驻菲使馆发表
    浙江宁波:外国留学生采茶品茶感受茶文化(组图)
    浙江宁波:外国留
    埃及爆炸进入紧急状态 使馆吁旅埃侨胞注意安全
    埃及爆炸进入紧急

    ------分隔线----------------------------
    ------分隔线----------------------------